企业办公翻译
合同、邮件、会议纪要、产品资料和网页内容均可通过桌面端与在线网页翻译快速处理。
蓝色商务办公风 + 视频字幕翻译风
有道翻译 开启智能语言新视界
围绕有道翻译、有道翻译下载、有道翻译官网、有道翻译在线、有道翻译电脑版下载、有道翻译在线翻译网页和有道翻译词典，打造企业办公翻译、文档处理、专业词典、字幕识别、双语字幕与课程视频翻译一体化落地页。
企业办公翻译
文档处理
专业词典
双语字幕识别
视频字幕翻译工作台
字幕识别中
▶
Course content can be translated into bilingual subtitles.
课程视频内容可识别并生成双语字幕。
Export subtitles for review, training and content creation.
字幕识别实时
双语字幕2轨
内容场景6类
面向企业办公与视频内容创作的语言工具
稳重蓝白配色强化官网可信赖感，字幕识别与双语字幕模块突出课程视频和内容本地化能力。
视频字幕识别
识别课程视频、会议录屏和海外内容中的语音，生成可复核的字幕翻译结果。
内容创作工具
双语字幕、字幕导出、术语统一和文案翻译能力，适合培训、运营与内容本地化。
产品矩阵覆盖核心翻译能力
查词、长文翻译、语音互译、视频翻译采用“标题 + 要点说明 + 功能展示图”的结构，信息层级清楚。
查词
- 有道翻译词典支持双语释义、例句、发音按钮和专业词汇查询。
- 网页、文档、字幕校对中遇到陌生词，可快速完成划词翻译。
- 适合商务阅读、课程资料理解、论文阅读和跨境办公。
长文翻译
- 支持文档、合同、商务邮件、课程讲义、产品说明和网页长文翻译。
- 保留段落结构，输出清晰译文，便于审阅、复制和继续编辑。
- 适合有道翻译在线和有道翻译电脑版下载后的桌面办公。
语音互译
- 支持会议、课程、展会、旅行和跨语言沟通中的实时语音识别与翻译。
- 搭配多语言发音播放，帮助用户快速理解和表达。
- 移动端 App 与桌面端同步，覆盖更多语言交流场景。
视频翻译
- 识别课程视频、会议复盘、海外资料和内容创作素材中的语音。
- 生成字幕翻译和双语字幕，便于学习、培训、剪辑和传播。
- 支持字幕导出，适合课程视频、企业培训和内容本地化。
权威语料与 AI 学习强化品牌信任
生态能力区域用于强化有道翻译官网品牌、技术与服务支撑，让用户在下载前建立明确预期。
权威语料
覆盖真实例句、专业表达和行业术语，让查词、文档翻译、字幕翻译和网页翻译结果更可信。
AI 学习
结合查词记录、背词算法和复习路径，把商务词汇和课程词汇沉淀为长期语言能力。
多端同步
Windows、Mac、网页和移动端同步记录，覆盖办公、学习、内容创作和跨境沟通。
下载桌面版，开启办公翻译与字幕创作工作台
免费获取 Windows 桌面版，体验有道翻译在线、有道翻译词典、网页翻译、文档翻译、语音互译、视频字幕和多端同步。
常见问题
覆盖语音翻译、桌面端差异、专业词汇、背词算法、字幕导出、术语库、离线翻译等使用前疑问。
这个页面适合哪些用户？
适合企业办公、课程视频翻译、内容创作、字幕校对、外文资料阅读和跨境沟通用户。
有道翻译支持语音翻译吗？
支持语音识别、实时互译和发音播放，适合会议沟通、课程学习、旅行交流和跨境办公。
桌面端和在线网页翻译有什么差异？
桌面端更适合全局划词、截图取词、文档办公和字幕处理；在线网页翻译适合快速打开页面完成文本和长文翻译。
专业词汇是否支持？
支持专业词汇、真实例句、中文释义和行业术语，适合合同、技术文档、课程资料和商务资料阅读。
背词算法如何提升学习效率？
系统可结合查询记录、掌握情况和复习节奏安排学习，把常查词汇沉淀为个人词库。
视频翻译可以导出字幕吗？
支持视频语音识别、字幕翻译和导出，适合课程复盘、企业培训、海外内容理解和字幕资料整理。
是否支持术语库？
可用于统一品牌名、产品名、人名、行业词和项目术语，减少多人协作中的翻译不一致。
离线翻译适合哪些场景？
适合网络不稳定的出差、展会、课堂和海外办公环境，提前准备后可完成基础查词和翻译。